You are here: Home Hawai'i Roots His Family in Hawai'i
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Search

Sun Yat-sen - His Hawaii Roots

His Family in Hawai'i

孫中山的哥哥孫眉于1871年抵達夏威夷。他在瓦胡島和茂宜島成爲了一名農場主、商人和牧場主,並在夏威夷安家,也是他安排孫中山來美與他團聚。

PHOTO 1

孫家合影

(由伊奧拉尼學校檔案室提供)

孫家在茂宜島時的合影,其中有孫眉和孫中山的母親以及其他家人。

PHOTO 2

庫拉農場

(由伊奧拉尼學校檔案室提供)

這座大房子由在茂宜島的庫拉孫眉建造

PHOTO 3

孫氏家人身份證複印件

(由國家檔案館太平洋地區所提供)

這是1908年12月28日在美屬夏威夷領地頒發的身份證附件。圖爲孫中山家人:(孫夫人盧氏,夏威夷出生美國公民),孫科(兒子,夏威夷出生美國公民),孫娫(女兒)以及孫婉(女兒)。

PHOTO 4

(由國家檔案館太平洋地區所提供)

來自美國移民局以及檀香山代理檢察長的推薦信,根據夏威夷的身份證明,承認孫科、孫琰、孫琬爲美國公民。

PHOTO 5

1848年之前的瓦胡島Mahele地圖 (由夏威夷大學漢米爾頓圖書館提供)

瓦胡島地圖,1848年之前

瓦胡島在1848年之前分爲6個區,共有86的單位。孫先生的叔叔以及哥哥孫眉在ewa區有諸多商業利益以及稻米農場。孫中山稱Waimano爲他的出生地。