第二次訪問: 1884年11月-1885年4月

孫眉得知孫中山在香港受洗成爲基督徒後,便讓孫中山回到夏威夷。在此之前,孫眉已經將一半財産轉至孫中山名下,希望幼弟能夠協助其生意。但這一次在1884年,孫眉要求孫中山將財産轉回給自己,並且表示與孫中山兩不相幹,孫中山則需要從此自食其力。孫中山的好友芙籣谛文爲他籌集了300美元路費返回中國。孫中山的伊奧…

詳情

第一次訪問: 1878年6月-1883年7月

伊奧拉尼(Iolani)學校生活(1879-82) 孫中山入學伊奧拉尼學院,並在學習期間取得了榮譽獎。伊奧拉尼學院是一個教會的男子學校。   (照片由夏威夷大學漢密爾頓(Hamilton)圖書館提供) 1897年地圖,Nuuanu區。 伊奧拉尼學院的位置被識別爲坐落在Bates街的上側(未…

詳情

Events in Hawaii in Dr. Sun’s Era

1863-1891年間   1863-1872卡美哈美哈國王五世 1867 聖安德魯天主教堂建成 1867 普納荷學校首次接受華裔學生 1868 首批日本勞工抵達 1873-1874 威廉· 魯納利羅國王 1874-1891 大爲· 卡拉卡瓦國王   卡拉卡瓦國王在日本 (感謝夏…

詳情

孫中山的在夏威夷的活動曆史遺迹

  由陈燕和马兖 生为夏威夷孙中山基金会编译. 更新于2011年3月3日 13岁孙中山铜像(位置:孙中山纪念公园,酒店街与比瑟尔街路口,檀香山市中心,夏威夷剧院附近)该雕像是由夏威夷孙中山基金会在2007年11月12日捐赠给檀香山市的,展现了少年孙中山来夏威夷求学时的学生形象。 该雕像由香…

詳情

How his Education Affected the Revolution

Hawaii Chinese News   How The Education Dr. Sun Yet-sen Received in Hawaii Greatly Affected the Outcome of China’s Revolution Hawaii Chinese News, July 15, 2005, Page 11 Translated by Dr. Tian Chenshan and edited by Yen Chun [ Click Here for Scan of Original Article ] The Ninth East-West Philosophers Conference was held on May 29 to June 10, 2005 at the Imin International Conference Center, East-West Center, Hawaii. The theme was “Education and its Purposes: Philosophical Dialogues Between Cultures”. Some 200 philosophy experts and scholars from all over the world gathered and delivered to the audience about a hundred academic…

詳情

孫中山在夏威夷的家人

孫中山的哥哥孫眉于1871年抵達夏威夷。他在瓦胡島和茂宜島成爲了一名農場主、商人和牧場主,並在夏威夷安家,也是他安排孫中山來美與他團聚。   孫家合影 (由伊奧拉尼學校檔案室提供) 孫家在茂宜島時的合影,其中有孫眉和孫中山的母親以及其他家人。   庫拉農場 (由伊奧拉尼學校檔案室…

詳情

孫中山時代的中國以及亞洲其他地區大事記

1868年日本明治維新;1868-1912 明治天皇時期改革     孫中山旅居日本,並組織政治活動。當時有數千中國人在日本求學。   1894-1895 中日戰爭,晚清大臣李鴻章代表戰敗中國談判並簽署馬關條約    孫中山上書李鴻章提出現代化中國的主張以及表達報效國家的意願,在沒有得到任…

詳情

Sun Yat-Sen The Man and the Myth: A Humanities Guide

Sun Yat-Sen – The Man and The Myth   A Humanities Guide    (Courtesy of Iolani School Archives) A Humanities Guide Portrait of Sun Yat-sen, 1896. Chinese Revolution Museum Collection   Sun Yat-Sen and Hawaii by William M. Zanella The “South” in Chinese History by D.W.Y. Kwok Sun Yat-Sen in China’s Heroic Tradition by Loretta Pang Educating a Revolutionary: Sun Yat-Sen’s Schooling in Hawaii by Alfred L. Castle Hong Kong: Where a Future Revolutionary Leader was Nurtured by Francis Tsui

詳情