2016 年5月26日（週四）， 下午7-9點。
夏威夷（瑪諾亞）大學，東西方中心Keoni 禮堂，
“新加坡視角下的孫中山”
按照第十一屆東西方哲學家會議組織者擬定的概念框架，人類佔有空間，並有獨特的能力有目的地把空間轉變成具有鮮明意義的存在。孫中山是人類歷史上最偉大的人物之一，在20世紀20年代對中國的民主革命發揮了至關重要的作用。在中國大陸這個佔據全球四分之一人口的地方，孫中山無疑留下了不可磨滅的印記。
在漫長而艱苦的反帝革命進程中，他曾在夏威夷、日本和新加坡等地建立基地並動員革命支持者。本報告從三個視角檢視孫中山對新加坡的影響。首先是新加坡修葺一新的晚晴園—孫中山南洋紀念館，重現了孫中山及其新加坡支持者在南洋的革命事蹟。其次將探討海外華人社區不斷變化的歷史研究背景下，對孫中山的追溯。最後，主講人將分析孫中山在海外華人跨國主義和現代化運動中的作用。
黃堅立（新加坡國立大學）HUANG Jianli (National University of Singapore)
簡介：
黃堅立，新加坡國立大學歷史系副教授。
同時兼任新加坡國立大學亞洲研究所副所長以及東亞研究所研究員。
主要研究方向為1910-40年代中華民國時期學生政治運動與地方治理。
第二研究方向為海外華人，尤其是中國本土與新加坡華人社區的關係研究。
出版專著《民國時期去政治化的政治》（第一版1996年，第二版1999年，中文版2010年）。
與人合作編著《中華世界秩序中的權力與身份》（2003年）以及《海外華人研究大視野與新方向》（中文版，2002年）等。
曾在《現代亞洲研究》、《亞洲文化研究》、《東亞研究》、《東方研究期刊》、《中國歷史前沿》《國際海外華人學報》、《中國南方僑民研究》、《華人研究國際學報》、《東南亞研究期刊》、《東南亞研究》和《馬來西亞皇家亞洲學會分會期刊》等國際匿名評審學術期刊上發表多篇論文。
網址：http://profile.nus.edu.sg/fass/hishjl
郵箱：
huang.jianli@nus.edu.sg
“日本對孫中山的重要性：邂逅、吸引與籌謀之地”
日本與中國在地理和文化上具有天然親近性，因此在以下三個方面對孫中山而言十分重要：首先，作為在跨太平洋海外華人環境中成長起來的革命領袖，孫中山踏上了中國文人的東京之旅，正是在這個不斷崛起的亞洲文化中心，孫中山收穫了許多新的追隨者。
第二，雖然孫中山在西方國家爭取支持者的努力徒勞無功，但相當多的日本革命人士認同“亞洲”與“東方”的概念， 他們被孫中山的泛亞主義事業所吸引，願意投身於中國革命進程。
第三，日本是要求中國讓步的帝國主義國家中距離中國最近的。日本帝國的野心促使孫中山通過權利與利益交換，多次籌劃秘密活動，以贏取對其革命事業的支持。
深町英夫（日本中央大學）FUKAMACHI Hideo (Chuo University)
深町英夫教授是日本中央大學經濟學部中國政治史教授。他於1988年畢業於京都大學文學院哲學學部美學系。
他於1994年在哈佛大學文理研究生院歷史與東亞語言博士項目進修一年，於東京外國語大學區域與文化研究研究生院獲得博士學位。
此後，他擔任中央大學經濟學部全職講師、副教授，並於2004年晉升為教授（2004年至2006年期間，他還作為訪問學者赴斯坦福大學胡佛研究所訪學）。深町英夫教授的主要著作包括《現代中國的政黨、社會與國家：中國國民黨的建立》、《現代廣東的政黨、社會與國家：中國國民黨的建立及其黨國政權》、《中國政治制度100年：追求什麼？》、《孫中山革命選集》、《教養身體的政治：國民黨的新生活運動》等。
“夏威夷的孫中山”
可以說，中國的民主革命生根於夏威夷。
孫中山初到夏威夷時還是一名學童，十多年間他一直就讀於檀香山最好的學校。
孫中山深受中國傳統文化影響，但在推翻滿清王朝的努力中又深受美國價值觀的影響。他暢想民主中國的理想願景，鼓勵中國同胞與他攜手建設一個新的中國。
他把夏威夷的革命組織“興中會”作為滿清時期進行艱苦革命鬥爭的基地。當他為革命事業四處尋找幫助時，夏威夷人民給予了他重要的政治與經濟支持。
安樂哲（夏威夷大學）Roger T. AMES (University of Hawai’i).
安樂哲是夏威夷大學哲學教授，《東西方哲學》、《國際中國評論》等期刊審稿人。
他撰寫了多部關於中國哲學和文化的著作，例如：《孔子哲學思微》（1987年），《期待中國》（1995年），《漢哲學思維的文化探源》（1998年）（與D.L.霍爾合著），以及最近的著作《儒家角色倫理：一種辭彙範式》（2011年）。
他還翻譯出版了多部中國經典，例如：孫子的《孫子兵法》（1993年）、孫臏的《孫臏兵法》（1996年）（與D.S.勞合著）、《論語》(1998年)、《家庭倫理典籍：孝經》（2009年）（與羅斯蒙特合譯）、《中庸》（2001年）、《道德經》（2003年）（與D.L.霍爾合譯）。
翻譯：夏威夷（瑪諾亞）大學孔子學院/北京外國語大學 周瑞芳、翟崢
詳情
