1863-1891年間
1863-1872卡美哈美哈國王五世
1867 聖安德魯天主教堂建成
1867 普納荷學校首次接受華裔學生
1868 首批日本勞工抵達
1873-1874 威廉· 魯納利羅國王
1874-1891 大爲· 卡拉卡瓦國王
卡拉卡瓦國王在日本
(感謝夏威夷州立檔案館)
卡拉克瓦在日本的集體照
在1881年的世界旅行中,卡拉卡瓦于日本官員會晤。 從做到右, 後排: C.N. 紮德, 管家; Tokuno Riyosuki, 第一財政秘書; 威廉· 阿姆斯朗, 夏威夷移民長官; 前排:Yoshiaki 太子; 卡拉卡瓦;Sano Tsunetami, 財務省長。
1881年夏威夷街道裝飾
(感謝夏威夷州立檔案館)
夏威夷檀香山街道裝飾照片, 1881
“華商捐贈街道裝飾爲迎接國王從世界訪問之旅歸來。 當時孫中山在檀香山是一名學生。”
伊奧拉尼王宮, 1998
(感謝彭愛群提供照片)
“卡拉卡瓦國王從1879年到1882年晚些時候建造了他的王宮,並且在1883年2月12日在該王宮加冕。該年代恰好也是孫中山在檀香山的年代。”
利留卡拉尼女王
(感謝彭愛群提供照片)
華盛頓宮,女王官邸, 攝于1998年
“夏威夷王國的最後一個統治者- 利留卡拉尼女王于1895年1月24日退位。在1898年8月12日,她和她的家人以及支持者留在了自己的官邸中,而沒有出席在伊奧拉尼王宮舉行的合併儀式。”
1893 顛覆皇室
(感謝夏威夷州立檔案館)
多爾主席及伊奧拉尼王宮前的人群
“1893年1月17日,利留卡拉尼女王屈從了新臨時政府的抗議。1894年7月4日斯坦福· B· 多爾主席宣布夏威夷共和國成立。孫中山第三次到訪的夏威夷(1895年1月至10月)已經是夏威夷共和國了。”
1898 夏威夷被美國合併
1898美國合併夏威夷,1882年的美國排華法案也既而對夏威夷生效